Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 7 aprile 2025

Informativa sulla protezione dei dati

Il sito web Miron.com è gestito e pubblicato da Miron Violetglass (“Miron”, "noi", "ci"), una società iscritta al Registro delle Imprese di Meppel, nei Paesi Bassi (Stephensonstraat 57, 7903 AS Hoogeveen, Paesi Bassi) con il numero 69094675.

Siamo pertanto responsabili della raccolta, del trattamento e dell’utilizzo dei Suoi dati personali in conformità con la legge. Prendiamo molto sul serio la protezione dei dati e ci impegniamo a tutelare i Suoi dati personali. Di conseguenza, rispettiamo le leggi vigenti in materia di protezione dei dati dell’Unione Europea (in particolare il Regolamento generale sulla protezione dei dati, «GDPR») e di qualsiasi altro Paese, ove applicabile.

Di seguito desideriamo fornirLe alcune informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali. La preghiamo di tenere presente che le seguenti informazioni potrebbero essere soggette a revisioni e modifiche periodiche. Le raccomandiamo pertanto di consultare regolarmente la presente Informativa sulla protezione dei dati.

1) Ambito e finalità della raccolta, del trattamento e dell’utilizzo dei dati personali

a) Quando accedete al nostro sito web

Quando visitate il nostro sito web, i nostri server memorizzano temporaneamente ogni accesso in un file di log. I seguenti dati vengono raccolti e conservati, senza alcun intervento da parte vostra, fino alla loro cancellazione automatica dopo 1 mese:

L'indirizzo IP del computer che ha effettuato la richiesta
Data e ora di accesso
Nome e URL dei dati consultati
Il sito web dal quale si accede al nostro dominio
Il sistema operativo del Suo computer e il browser che utilizza
Il Paese da cui avviene l'accesso al nostro sito web
Il codice di stato
Il nome del Suo provider Internet

Questi dati vengono raccolti e trattati al fine di consentire l’utilizzo del nostro sito web (stabilire una connessione), garantire la sicurezza e la stabilità del sistema a lungo termine, consentire l’ottimizzazione della nostra offerta online, nonché per finalità statistiche interne.

Le informazioni sopra menzionate non vengono collegate né conservate insieme ad altri dati personali. Solo in caso di attacco all’infrastruttura di rete del sito web o qualora si sospetti un utilizzo non autorizzato o abusivo del sito web, l’indirizzo IP verrà analizzato a fini di chiarimento e difesa e, se necessario, utilizzato nell’ambito di procedimenti penali per l’identificazione e per intraprendere azioni legali nei confronti degli utenti interessati ai sensi del diritto civile e penale.

Per il trattamento dei dati a tali fini ci basiamo sui nostri interessi legittimi ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR. I nostri interessi legittimi consistono nel garantire la sicurezza e la stabilità del sistema, nell’ottimizzazione dell’offerta di servizi e del nostro sito web, nonché a fini statistici.

b) Quando si utilizza il modulo di contatto per richieste di informazioni generali e/o preventivi

Potete contattarci utilizzando il modulo di contatto presente sul nostro sito web sia per inviare richieste di informazioni generali sia per ricevere preventivi.

In caso di richieste di informazioni generali, potremmo trattare i seguenti dati personali che ci fornite tramite il modulo di contatto:

Nome*
Azienda
Paese*
E-mail*
Numero di telefono
Messaggio*

I dati personali contrassegnati con * devono essere forniti in modo veritiero e sono obbligatori.

In caso di richieste di preventivo, potremmo trattare i seguenti dati personali che ci fornite tramite il modulo di contatto:

Nome*
Nome dell'azienda*
Partita IVA*
Paese*
Indirizzo*
Città / Stato*
Codice postale*
Numero di telefono*
E-mail*
Sito web
Messaggio*

I dati personali contrassegnati con * devono essere forniti in modo veritiero e sono obbligatori.

Utilizziamo questi dati per elaborare la Sua richiesta di contatto, rispondere alle Sue domande, fornire i servizi richiesti e contattarLa via e-mail ove necessario. Lei è responsabile di qualsiasi comunicazione o contenuto che ci trasmette. Le raccomandiamo di non trasmettere informazioni sensibili tramite il modulo di contatto. I dati personali vengono raccolti solo se ce li fornisce volontariamente. Spetta quindi a Lei decidere quali informazioni fornirci.

Ci basiamo sui nostri interessi legittimi ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR per trattare i Suoi dati per le finalità menzionate. I nostri interessi legittimi consistono nel rispondere alle Sue domande, contattarLa, se necessario, o fornirLe i servizi da Lei richiesti nel modulo di contatto.

c) Quando effettua un ordine

Potete effettuare gli ordini direttamente presso di noi utilizzando l’indirizzo e-mail [email protected] o tramite altri canali (ad esempio di persona o per telefono).

Potremmo trattare i seguenti dati personali da Lei forniti volontariamente:

Nome
Cognome
Indirizzo e-mail
Azienda
Indirizzo
Numero di telefono
Dettagli dell'ordine
Indirizzo di fatturazione e spedizione (comprese le informazioni relative alla spedizione, quali indirizzo residenziale, residenziale/commerciale ecc.),
Dettagli di pagamento
Certificato CDTFA valido (se applicabile)
Partita IVA
Messaggio

Abbiamo bisogno di queste informazioni per elaborare il Suo ordine. Lei è responsabile di qualsiasi comunicazione o contenuto che ci trasmette. Le raccomandiamo di non trasmettere informazioni sensibili tramite e-mail, di persona o per telefono. Al fine di poter elaborare il Suo ordine, potremmo trasferire i Suoi dati personali ai nostri distributori presenti nel Suo territorio (vedere la sezione 5) di seguito).

Trattiamo tali dati personali al fine di adempiere ai nostri obblighi precontrattuali e contrattuali ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR.

2) Plugin social

Sul nostro sito web potrebbero essere installati dei plugin social. Tali plugin consistono, da un lato, in «pulsanti “Mi piace”» o funzionalità simili tipiche dei social network e, dall’altro, in collegamenti «dinamici» alle nostre pagine sui rispettivi social network. Gli utenti riconoscono i rispettivi plugin in quanto vengono visualizzati con il logo della rispettiva rete.

Se un utente ha effettuato l’accesso al proprio account presso il rispettivo social network al momento di visitare il nostro sito web, tale rete potrebbe collegare la visita al sito al suo account utente. Qualora un utente interagisca con i plugin, le relative informazioni verranno inoltrate direttamente al server del rispettivo fornitore e ivi memorizzate. Le informazioni potrebbero essere pubblicate sul rispettivo social network e, in determinate circostanze, mostrate ad altri utenti della rete (ad esempio, se viene utilizzato il pulsante «Mi piace»).

Il gestore del social network utilizza tali informazioni a fini di marketing, per effettuare indagini di mercato e per progettare i propri servizi in modo mirato alle esigenze degli utenti. A tal fine, possono essere creati profili di utilizzo, di interesse o di relazione, ad esempio al fine di analizzare l’utilizzo del nostro sito web da parte del rispettivo utente in relazione alla pubblicità mostrata a tale utente sul social network, per informare altri utenti del social network in merito alle attività del rispettivo utente sul nostro sito web e per fornire altri servizi connessi all’utilizzo del social network.

Le finalità e l’entità della raccolta, del trattamento e dell’utilizzo dei dati da parte dei gestori dei social network, nonché i diritti e le impostazioni degli utenti per la tutela della privacy, sono riportati nelle informative sulla privacy dei rispettivi social network.

Qualora gli utenti non desiderino che il gestore di un social network possa collegare direttamente i dati raccolti sul nostro sito web al proprio account utente, l’utente in questione dovrà disconnettersi dal proprio account prima di utilizzare i plugin o prima di visitare il sito web.

Su questo sito web potrebbero essere implementati plugin dei seguenti fornitori:

Facebook Inc., 1601 California Ave, Palo Alto, CA 94304, Stati Uniti, https://www.facebook.com/privacy/explanation

Instagram Inc., 1601 Willow Rd., Menlo Park, CA 94026, USA, https://help.instagram.com/519522125107875

Pinterest Inc., 634 High Street, Palo Alto, CA 94301, Stati Uniti, https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Dublino 2, Irlanda, https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Il trattamento dei dati viene effettuato con il Suo consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR. Lei può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del Suo consenso fino al momento della revoca.

3) Plugin video

Sul nostro sito web sono installati plugin video provenienti dal portale Vimeo. Il fornitore è Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Se, al momento dell’accesso al nostro sito web, ha effettuato l’accesso al proprio account utente su Vimeo, Vimeo potrebbe associare la visita al sito web al suo account utente. Se interagisce con i plugin, le relative informazioni verranno inoltrate direttamente al server di Vimeo e lì memorizzate. È possibile impedire ciò effettuando il logout dal proprio account Vimeo.

Quando visitate una delle nostre pagine dotate di un plugin Vimeo, viene stabilita una connessione con i server di Vimeo. In questo modo il server di Vimeo viene a conoscenza di quali delle nostre pagine avete visitato. Vimeo acquisisce inoltre il Suo indirizzo IP. Ciò vale anche nel caso in cui non abbia effettuato l’accesso a Vimeo o non disponga di un account su Vimeo. Le informazioni raccolte da Vimeo vengono trasferite al server di Vimeo negli Stati Uniti.

La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali è il Suo consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR. Se non fornisce il Suo consenso all’utilizzo di questi plugin, non potrà visualizzare i video. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato sulla base del vostro consenso fino al momento della revoca.

Lo scopo e l’entità della raccolta, del trattamento e dell’utilizzo dei dati da parte di Vimeo, nonché i diritti e le impostazioni dell’utente per la tutela della privacy degli utenti, sono disponibili all’indirizzo https://vimeo.com/privacy. Vimeo Inc. è certificata ai sensi dello Scudo per la privacy UE-USA e Svizzera-USA e si impegna pertanto a rispettare le linee guida europee in materia di protezione dei dati.

4) Comunicazione dei dati personali a terzi e all’estero

Trasferiremo i Suoi dati personali a terzi o all’estero solo se ci ha fornito il Suo consenso esplicito, se sussiste un obbligo di legge in tal senso o se ciò è necessario per la tutela dei nostri diritti.

Inoltre, comunicheremo i Suoi dati personali a terzi nella misura in cui ciò sia necessario per l’utilizzo del sito web, l’elaborazione delle Sue richieste di contatto e la fornitura di eventuali servizi da Lei richiesti. L’utilizzo di tali dati da parte di terzi è strettamente limitato alle finalità menzionate. Due soggetti ai quali potremmo trasferire i Suoi dati personali sono i seguenti distributori:

Techpack Pty Ltd., Unit 6, 31-41 Bridge Road, Stanmore, NSW 2048, Australia
Miron Violetglass USA, Inc., 2207 E Carson St. (Unità C1 e C2), Carson, CA 90810, Stati Uniti

I dati personali vengono comunicati a queste due parti solo nel caso in cui Lei sia residente in Australia o in Nord America. Queste due parti utilizzeranno le rispettive informazioni per contattarLa, evadere i Suoi ordini o fornirLe qualsiasi altro servizio da Lei richiesto.

Altri fornitori di servizi terzi sono espressamente menzionati nella presente informativa sulla privacy (ad esempio, nella sezione 2). Inoltre, i dati personali potrebbero essere trasmessi al nostro provider di hosting del sito web. Il sito web è ospitato su server situati nei Paesi Bassi (gestiti da Skyberate Internet Services B.V., Julianaplein 44, 7003 DW Doetinchem, NL). I dati vengono condivisi al fine di garantire e mantenere le funzionalità del nostro sito web.

In relazione agli utilizzi sopra indicati dei Suoi dati personali e alle modalità di condivisione sopra descritte, i Suoi dati personali potrebbero essere trasferiti, conservati e trattati in uno o più paesi al di fuori dello Spazio economico europeo, compresi paesi che non garantiscono una protezione equivalente dei dati personali. Qualora il livello di protezione dei dati in un determinato paese non soddisfi i requisiti del GDPR e delle altre leggi applicabili in materia di protezione dei dati, adotteremo misure ragionevoli per garantire che i Suoi dati personali siano adeguatamente protetti in conformità con i requisiti del GDPR e delle altre leggi applicabili in materia di protezione dei dati.

5) Conservazione dei dati

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a fornire i servizi di tracciamento sopra indicati e a effettuare ulteriori trattamenti nel quadro del nostro legittimo interesse. Conserviamo i dati contrattuali per un periodo più lungo, poiché ciò è richiesto dagli obblighi legali di conservazione. Gli obblighi di conservazione dei dati, che ci impongono di conservare tali dati, derivano dalle normative contabili e fiscali. In base a tali normative, la corrispondenza commerciale, i contratti stipulati e i documenti contabili devono essere conservati per un periodo massimo di 10 anni. Qualora non avessimo più bisogno di tali dati per fornirLe i servizi, essi verranno bloccati. Ciò significa che i dati potranno essere utilizzati solo a fini contabili e fiscali.

6) Sicurezza dei dati

Adottiamo tutte le misure di sicurezza tecniche e organizzative ragionevoli che riteniamo appropriate al fine di proteggere i Suoi dati archiviati da manipolazioni, perdite o accessi non autorizzati da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente adeguate agli sviluppi tecnologici.

Prendiamo inoltre molto sul serio la tutela dei dati personali interni. I nostri dipendenti e i fornitori di servizi sono tenuti a mantenere la riservatezza e a rispettare la normativa vigente in materia di protezione dei dati. Inoltre, viene loro concesso l’accesso ai dati personali solo nella misura in cui ciò sia necessario per lo svolgimento dei rispettivi compiti o incarichi.

7) I Suoi diritti in materia di protezione dei dati

Lei gode dei seguenti diritti in materia di protezione dei dati:

Diritto di accesso: Lei ha il diritto, in qualsiasi momento, di richiedere l’accesso ai Suoi dati personali da noi conservati. Ciò Le offre la possibilità di verificare quali dati personali La riguardano vengono da noi trattati e di accertarsi che il loro trattamento avvenga in conformità con le normative vigenti in materia di protezione dei dati.

Diritto di rettifica: Lei ha il diritto di ottenere la rettifica dei dati personali inesatti o incompleti e di essere informato in merito alla rettifica. Informeremo l’interessato delle modifiche apportate a eventuali dati errati, a meno che tale notifica non sia impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.

Diritto alla cancellazione: Lei ha il diritto di richiederci la cancellazione dei Suoi dati personali, purché non sussista alcuna base giuridica che ci consenta di continuare a trattare tali dati.

Diritto alla limitazione del trattamento: Lei ha il diritto, a determinate condizioni, di richiedere che il trattamento dei Suoi dati personali sia limitato.

Diritti di trasferibilità dei dati: in determinate circostanze, avete il diritto di ricevere da parte nostra i dati personali che ci avete fornito, a titolo gratuito e in un formato leggibile.

Diritto di reclamo: se è residente in uno Stato membro dell’UE o del SEE, ha il diritto di presentare in qualsiasi momento un reclamo presso un’autorità di controllo competente in merito alle modalità di trattamento dei Suoi dati personali.

Diritto di revoca: potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso al trattamento di determinati dati, con effetto per il futuro.

Diritto di opposizione: potete opporvi in qualsiasi momento a determinati trattamenti dei dati.

8) Contatti

Se ha domande relative alla protezione dei dati sul nostro sito web o desidera richiedere la cancellazione dei Suoi dati, La preghiamo di contattare: [email protected]

Salvo diversa indicazione nella presente informativa sulla protezione dei dati, la base giuridica per il trattamento dei dati per le finalità sopra indicate risiede nel nostro legittimo interesse a garantire la funzionalità e l’ottimizzazione del sito web (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR). Potete opporvi al trattamento in qualsiasi momento (cfr. sezione 9) più avanti) oppure disattivarlo utilizzando i link riportati sopra.